-
1 испытание на сдвиг
Oil: shear test, shearing testУниверсальный русско-английский словарь > испытание на сдвиг
-
2 испытание на сдвиг
-
3 испытание на сдвиг
-
4 испытание на сдвиг
Русско-английский словарь по нефти и газу > испытание на сдвиг
-
5 испытание на сдвиг
Russian-English dictionary of construction > испытание на сдвиг
-
6 испытание на сдвиг
shearing test, shear testРусско-английский политехнический словарь > испытание на сдвиг
-
7 испытание на сдвиг
Русско-английский словарь по машиностроению > испытание на сдвиг
-
8 испытание на сдвиг [срез]
испытание на сдвиг [срез]
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > испытание на сдвиг [срез]
-
9 испытание на сдвиг крыльчаткой
Construction: vane shear methodУниверсальный русско-английский словарь > испытание на сдвиг крыльчаткой
-
10 испытание на сдвиг (срез)
eng: Shear(ing) testdeu: Scherversuch mita: Prova f di taglioRussian-English dictionary of packaging machines and equipment > испытание на сдвиг (срез)
-
11 анкерное испытание на сдвиг
Construction: anchorage shear testУниверсальный русско-английский словарь > анкерное испытание на сдвиг
-
12 дренированное испытание на сдвиг
1) Construction: slow test (при трёхосном сжатии)2) Makarov: (грунта) drain test (при трёхосном сжатии), (грунта) slow test (при трёхосном сжатии)Универсальный русско-английский словарь > дренированное испытание на сдвиг
-
13 недренированное испытание на сдвиг
1) Construction: quick test2) Makarov: (грунта) Q-testУниверсальный русско-английский словарь > недренированное испытание на сдвиг
-
14 скважинное испытание на сдвиг
Construction: borehole shear test (горной породы)Универсальный русско-английский словарь > скважинное испытание на сдвиг
-
15 испытание
с.test, testingвыдерживать испытание — pass a test, satisfy a test, withstand a test
доводить испытание до разрушения (образца) — carry a test to failure, carry a test to destruction
подвергать испытанию — test, put to the test, subject to the test
- всестороннее испытаниепроводить испытания — run tests, conduct out tests, carry out tests, perform tests
- выборочные испытания
- высоковольтное испытание
- двухосное испытание на прочность
- динамическое испытание
- изотермическое испытание
- импульсное испытание
- испытание без разрушения
- испытание в аэродинамической трубе
- испытание в эксплуатационных условиях
- испытание давлением
- испытание жёсткости
- испытание материалов на истирание
- испытание материалов
- испытание методом меченых атомов
- испытание методом фотоупругости
- испытание на вибропрочность
- испытание на влагостойкость
- испытание на воспроизводимость
- испытание на вязкость разрушения при плоской деформации
- испытание на вязкость разрушения
- испытание на герметичность
- испытание на двойной срез
- испытание на долговечность
- испытание на закручивание
- испытание на изгиб с перегибом
- испытание на изгиб
- испытание на излом
- испытание на износ
- испытание на интенсивность отказов
- испытание на кручение
- испытание на микротвёрдость
- испытание на модели
- испытание на надёжность
- испытание на обратный удар
- испытание на остановку
- испытание на перегиб на 180 градусов
- испытание на перегиб
- испытание на перегрузку
- испытание на ползучесть
- испытание на поперечный изгиб
- испытание на пробой
- испытание на продольный изгиб
- испытание на прочность
- испытание на раздавливание
- испытание на разрушение гидростатическим давлением
- испытание на разрыв
- испытание на растяжение
- испытание на свариваемость
- испытание на сдвиг
- испытание на сжатие
- испытание на скручивание
- испытание на срез
- испытание на срок службы
- испытание на старение
- испытание на статический изгиб
- испытание на твёрдость по Бринелю
- испытание на твёрдость по Викерсу
- испытание на твёрдость по Роквеллу
- испытание на твёрдость
- испытание на трение и износ
- испытание на удар
- испытание на ударную вязкость по Шарпи
- испытание на ударный изгиб
- испытание на упругость
- испытание на усталость при изгибе с вращением
- испытание на усталость при изгибе
- испытание на усталость при кручении
- испытание на усталость при одноосном растяжении
- испытание на усталость при повторных ударах
- испытание на усталость
- испытание падающим грузом
- испытание под давлением
- испытание под нагрузкой
- испытание подшипников
- испытание при высокой температуре
- испытание при изгибе с вращением
- испытание при максимальной мощности
- испытание при максимальном крутящем моменте
- испытание при плоском напряжённом состоянии
- испытание при постоянной нагрузке
- испытание при постоянной скорости
- испытание при сложном напряжённом состоянии
- испытание при трёхточечном изгибе
- испытание с помощью нанесения царапин
- испытание с программируемой нагрузкой
- испытание с разрушением
- испытание трением
- испытание трущихся поверхностей на задиростойкость
- испытание трущихся поверхностей на схватывание
- испытания на электрическую прочность
- климатические испытания
- количественное испытание
- кратковременное испытание на ползучесть
- кратковременное испытание
- лабораторное испытание
- механические испытания
- микромеханическое испытание
- модельное испытание
- нагрузочные испытания
- натурное испытание
- неразрушающее испытание
- повторное испытание
- пробное испытание
- пусковое испытание
- радиографическое испытание
- ресурсные испытания
- склерометрическое испытание
- сравнительные испытания
- статическое испытание
- стендовое испытание
- тензометрическое испытание
- тепловые испытания
- трёхосное испытание
- трибологические испытания
- триботехнические испытания
- ударное испытание на изгиб
- ударное испытание на растяжение
- ударное испытание на сжатие
- ударное испытание
- ускоренные испытания
- ускоренные ресурсные испытания
- физические испытания
- фрикционные испытания материалов
- циклическое испытание
- эксплуатационное испытание
- электрические испытания -
16 сдвиг с разрушением
буря, причинившая большие разрушения — destructive storm
Русско-английский большой базовый словарь > сдвиг с разрушением
-
17 испытание грунта на прямой сдвиг
Makarov: direct shear testУниверсальный русско-английский словарь > испытание грунта на прямой сдвиг
-
18 испытание грунта на сдвиг
Construction: shear test of soilУниверсальный русско-английский словарь > испытание грунта на сдвиг
-
19 испытание грунта на сдвиг в естественном залегании
Mining: "in-place" soil-shearing testУниверсальный русско-английский словарь > испытание грунта на сдвиг в естественном залегании
-
20 испытание грунта на сдвиг в кольцевой обойме
Mining: ring-shear testУниверсальный русско-английский словарь > испытание грунта на сдвиг в кольцевой обойме
- 1
- 2
См. также в других словарях:
испытание на сдвиг [срез] — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN shear testshearing test … Справочник технического переводчика
на сдвиг — (испытание) … Орфографический словарь-справочник
ISO 12957-1:2005 — изд.1 D TC 221 Геосинтетика. Определение характеристик трения. Часть 1. Прямое испытание на сдвиг раздел 59.080.70 … Стандарты Международной организации по стандартизации (ИСО)
Внекорабельная деятельность космонавтов (таблица) — Основная статья: Выход в открытый космос Содержание 1 Введение 2 Выходы с 1 го по 50 й (1965 1984 годы) … Википедия
ОДМ 218.5.006-2010: Рекомендации по методикам испытаний геосинтетических материалов в зависимости от области их применения в дорожной отрасли — Терминология ОДМ 218.5.006 2010: Рекомендации по методикам испытаний геосинтетических материалов в зависимости от области их применения в дорожной отрасли: 3.3.3 агрессивная среда (aggressive substance): Среда, вызывающая разрушение материалов и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Ядерный взрыв — … Википедия
прочность — 3.19 прочность : Свойство затвердевшего строительного раствора, не разрушаясь воспринимать различные виды нагрузок и воздействий. [ГОСТ 4.233 86, приложение 2] Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
метод — метод: Метод косвенного измерения влажности веществ, основанный на зависимости диэлектрической проницаемости этих веществ от их влажности. Источник: РМГ 75 2004: Государственная система обеспечения еди … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Соединённые Штаты Америки — Соединенные Штаты Америки США, гос во в Сев. Америке. Название включает: геогр. термин штаты (от англ, state государство ), так в ряде стран называют самоуправляющиеся территориальные единицы; определение соединенные, т. е. входящие в федерацию,… … Географическая энциклопедия
ГОСТ Р 50030.1-2007: Аппаратура распределения и управления низковольтная. Часть 1. Общие требования — Терминология ГОСТ Р 50030.1 2007: Аппаратура распределения и управления низковольтная. Часть 1. Общие требования оригинал документа: 2.2.11 автоматический выключатель: Контактный коммутационный аппарат, способный включать, проводить и отключать… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
1: — Терминология 1: : dw Номер дня недели. «1» соответствует понедельнику Определения термина из разных документов: dw DUT Разность между московским и всемирным координированным временем, выраженная целым количеством часов Определения термина из… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации